Author Geetanjali Shree's Hindi novel 'Tomb of Sand' has become the first book in any Indian language to win the prestigious International Booker Prize. At a ceremony in London on Thursday, the New Delhi-based writer said she was "completely overwhelmed" with the "bolt from the blue" as she accepted her prize, worth GBP 50,000 and shared with the book's English translator, Daisy Rockwell. 'Tomb of Sand', originally 'Ret Samadhi', is set in northern India and follows an 80-year-old woman in a tale the Booker judges dubbed a "joyous cacophony" and an "irresistible novel". "I never dreamt of the Booker, I never thought I could. What a huge recognition, I'm amazed, delighted, honoured and humbled," said Ms Shree, in her acceptance speech. Reflecting upon becoming the first work of fiction in Hindi to make the Booker cut, the 64-year-old author said it feels good to be the means of that happening."But behind me and this book lies a rich and flourishing literary tradition in Hindi, and in other South Asian languages. World literature will be the richer for knowing some of the finest writers in these languages. The vocabulary of life will increase from such an interaction," she said.
We are delighted to announce that the winner of the #2022InternationalBooker Prize is ‘Tomb of Sand’ by Geetanjali Shree, translated from Hindi to English by @shreedaisy and published by @tiltedaxispress@Terribleman @JeremyTiang @mervatim @VascoDaGappah @VivGroskop pic.twitter.com/TqUTew0Aem
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) May 26, 2022
The author of three novels and several story collections, Mainpuri-born Ms. Shree has translated her works into English, French, German, Serbian, and Korean. Originally published in Hindi in 2018, ‘Tomb of Sand’ is the first of her books to be published in the U.K. in English by Tilted Axis Press in August 2021.
Related Items
UN resolution on multilingualism mentions Hindi for 1st time
India's World Heritage Sites to be published in Hindi on UNESCO website
TMC MP Derek O'Brien suspended from RS for throwing rule book at chair